To change the number of players’ columns you see in a game, click on the menu to the left of the tiles in your hand and select “Display settings”:

The “display settings” window will open. Use the [+] and [-] buttons to change the number of columns that are shown in your game.

Your changes are automatically saved, and you can see your changes in the background.